Все страницы блога

пятница, 17 декабря 2010 г.

Соблазнение ангелов. Бертольт Брехт и Удо Линденберг

Ангела соблазнять нельзя,
Или соблазняй его быстро.
Просто затащи его с улицы
в прихожую своего дома,
Засунь свой язык ему в рот,
а руки - под рубашку,
И подожди,
пока он не обмякнет.

Поставь его лицом к стене,
задери рубаху ему на плечи,
И трахай его.
Чтобы он стонал смущенно.
Потом обними его покрепче
и дай ему два раза кончить.
Иначе потом
он даст тебе по морде.

Не смотри, не смотри,
Не смотри ему в лицо,
когда трахаешь его в зад.
Не ломай, человек, не ломай,
Не ломай ему крылья.

Расскажи ему,
как надо двигать попкой.
Уговори его
смелей держаться за твои яйца.
Скажи ему, что ему можно
падать, ничего не боясь,
Всё то время, пока он висит
между землей и небесами.

Не смотри, не смотри,
Не смотри ему в лицо,
когда трахаешь его в зад.
Не ломай, человек, не ломай,
Не ломай ему крылья.








Соблазнение ангелов (Перевод Упырь Лихой)

Или не трогай или сразу соблазняй,
Зацапай ангела на улице – и в дом,
Руками сразу под рубашку залезай
И в рот безгрешный сунься языком.

Обмякнет – ставь его лицом к стене
И трахай в жопу, чтоб смущался и стонал,
А чтобы в морду он тебе потом не дал,
Два раза кончить помоги, прижав сильней.

Боится падать? Ангелочка успокой:
Скажи, паденья можно не бояться,
Пусть просто крепче держится за яйца,
Пока висит меж небом и землей.

Но крылья ангела ломать нельзя,
Нельзя смотреть в глаза, вставляя в зад.





Ночной город, одинокий юноша, и силуэты ночной жизни, странные и притягательные ...

Комментариев нет:

Отправить комментарий

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...